採
採 - prendre; prendre; aller chercher; prendre
採 (と.る) — prendre; prendre; aller chercher; prendre
Lire l’audio
Kunyomi
と.る
Onyomi
サイ
Coups
11
JLPT
N2
Fréquence 
#607/2500
Composition
采 扌
Signification
- prendre; prendre; aller chercher; prendre
Exemple
採石場
saisekijou
の
no
底
soko
さ
sa
La caisse est au fond de la carrière de Ryder.
採石場
saisekijou
を
wo
知
shi
ってるか
tteruka
?
?
J'ai pensé à la carrière de Ryder. Tu connais ?
採点
saiten
しましたか
shimashitaka
。
.
Avez-vous noté les tests ?
採血管
saiketsukan
はあったかしら
haattakashira
?
?
Je le jure, j'avais un tube juste là.
採決
saiketsu
はどうであれ
hadoudeare
、
,
彼
kare
の
no
人生
jinsei
は
ha
変
ka
わる
waru
。
.
Quelle que soit la décision, sa vie va changer
採用
saiyou
と
to
決定
kettei
したらご
shitarago
通知
tsuuchi
いたします
itashimasu
。
.
Si nous décidons de vous embaucher, vous aurez de nos nouvelles.
採掘
saikutsu
が
ga
爆発
bakuhatsu
した
shita
時
toki
、
,
中
naka
には
niha
誰
dare
もいなかった
moinakatta
。
.
Il n'y avait personne dans la mine quand elle a explosé.
"
"
採石場事務所
saisekijoujimusho
"
"
Bureau carrière
古
furu
い
i
採鉱用
saikouyou
の
no
トンネル
tonneru
C'est un vieux tunnel de mine.
彼
kare
らは
raha
採算
saisan
がとれなくなったので
gatorenakunattanode
フェリー
fyerii
運航
unkou
を
wo
廃止
haishi
した
shita
。
.
Ils ont fermé le service de traversier car il n'était plus économique.
彼
kare
は
ha
昆虫採集
konchuusaishuu
に
ni
興味
kyoumi
を
wo
持
mo
っている
tteiru
。
.
Il s'intéresse à la collection d'insectes.
せっかく
sekkaku
採用
saiyou
した
shita
派遣社員
hakenshain
がすぐに
gasuguni
辞
ya
めてしまった
meteshimatta
。
.
Les intérimaires que nous avons réussi à embaucher ont tout de suite quitté le travail.
