推
推 - conjecture; déduire; deviner; supposer; Support; pousser pour)
推 (お.す) — conjecture; déduire; deviner; supposer; Support; pousser pour)
Lire l’audio
Kunyomi
お.す
Onyomi
スイ
Coups
11
JLPT
N1
Fréquence 
#507/2500
Composition
隹 扌
Signification
- conjecture; déduire; deviner; supposer; Support; pousser pour)
Exemple
推定自殺
suiteijisatsu
Le suicide supposé.
推定
suitei
で
de
時速
jisoku
100
100
メートル
meetoru
Leur descente est évaluée à cent mètres à l'heure.
推測
suisoku
させてくれ
sasetekure
Οh, laisse-moi deviner
推理力
suiriryoku
も
mo
優
sugu
れている
reteiru
Ton don de déduction est inné. Cammeron
推薦
suisen
してくれよ
shitekureyo
勲章
kunshou
のな
nona
Tu pourrais me recommander pour la Médaille d'honneur.
推理小説
suirishousetsu
にのめり
ninomeri
込
ko
んでいる
ndeiru
。
.
J'ai été absorbé par la lecture d'un mystère.
推理小説
suirishousetsu
を
wo
読
yo
むのが
munoga
好
su
きです
kidesu
。
.
J'aime lire des romans policiers.
推理小説読
suirishousetsuyo
んだことあるだろ
ndakotoarudaro
Tu lis des romans policiers ?
推理小説
suirishousetsu
には
niha
全
matta
く
ku
関心
kanshin
がありません
gaarimasen
。
.
Je n'ai pas le moindre intérêt pour les romans policiers.
推理小説
suirishousetsu
は
ha
多
oo
くの
kuno
人
hito
に
ni
愛
ai
されています
sareteimasu
。
.
Les romans policiers sont aimés par beaucoup de gens.
推測
suisoku
が
ga
間違
machiga
っていなければ
tteinakereba
彼
kare
は
ha
40
40
歳
sai
だ
da
。
.
Sauf erreur de ma part, il a quarante ans.
推理小説
suirishousetsu
は
ha
多
oo
くの
kuno
人々
hitobito
に
ni
愛
ai
されています
sareteimasu
。
.
Les romans policiers sont aimés par beaucoup de gens.
