散
散 - dispersion; disperser; dépenser; gaspiller
散 (ち.る ち.らす -ち.らす ち.らかす ち.らかる ち.らばる ばら ばら.ける) — dispersion; disperser; dépenser; gaspiller
Lire l’audio
Kunyomi
ち.る;ち.らす;-ち.らす;ち.らかす;ち.らかる;ち.らばる;ばら;ばら.ける
Onyomi
サン
Coups
12
JLPT
N3
Fréquence 
#758/2500
Composition
攵 月 龷
Signification
- dispersion; disperser; dépenser; gaspiller
Exemple
気
ki
が
ga
散
chi
るから
rukara
テレビ
terebi
を
wo
消
ke
してくれ
shitekure
。
.
Éteindre la télévision. Je n'arrive pas à me concentrer.
秋
aki
には
niha
葉
ha
が
ga
散
chi
る
ru
。
.
Les feuilles tombent en automne.
邪魔
jama
だ
da
。
.
気
ki
が
ga
散
chi
るよ
ruyo
。
.
C'est une diversion.
散歩
sanpo
する
suru
?
?
On marche ?
散歩
sanpo
をした
woshita
。
.
J'ai fait une promenade.
散歩
sanpo
しましょう
shimashou
。
.
Promenons-nous.
散歩
sanpo
でもしては
demoshiteha
?
?
Envie d'une promenade ?
散髪
sanpatsu
して
shite
下
kuda
さい
sai
。
.
S'il vous plaît, faites-moi une coupe de cheveux.
散歩
sanpo
しませんか
shimasenka
。
.
Que diriez-vous d'aller vous promener ?
散歩
sanpo
したい
shitai
気分
kibun
だ
da
。
.
J'ai envie de me promener.
散歩
sanpo
をしましょう
woshimashou
。
.
Promenons-nous.
散髪
sanpatsu
した
shita
方
hou
がよい
gayoi
。
.
Vous feriez mieux de vous faire couper les cheveux.
