断
断 - rupture; déclin; refuser; s'excuser; prévenir; rejeter; interdire; décision; jugement; Coupe
断 (た.つ ことわ.る さだ.める) — rupture; déclin; refuser; s'excuser; prévenir; rejeter; interdire; décision; jugement; Coupe
Lire l’audio
Kunyomi
た.つ;ことわ.る;さだ.める
Onyomi
ダン
Coups
11
JLPT
N3
Fréquence 
#338/2500
Composition
米 𠃊 斤
Signification
- rupture; déclin; refuser; s'excuser; prévenir; rejeter; interdire; décision; jugement; Coupe
Exemple
断水
しました
。
L'eau a été coupée.
断水
になった
。
L'approvisionnement en eau a échoué.
断片
はどこだ
Montre-nous ce fragment de balle.
断
るのは
仁義
に
反
するわ
Ce serait un déshonneur pour toi de refuser sa demande.
油断大敵
。
La sécurité est le plus grand ennemi.
判断
ミス
だ
Une erreur de jugement.
中断
だって
?
Vous devez interrompre les travaux.
禁断
の
果実
Le fruit défendu.
判断
は
一瞬
だ
On a une seconde pour décider.
決断
の
日
は
近
い
。
Le jour de la décision est proche.
禁断症状
を
治
す
Un sevrage total.
油断
も
隙
もない
奴
だ
。
Tu ne peux pas baisser ta garde une seconde autour de ce type.
