早
早 - tôt; vite
早 (はや.い はや はや- はや.まる はや.める さ-) — tôt; vite
Lire l’audio
Kunyomi
はや.い;はや;はや-;はや.まる;はや.める;さ-
Onyomi
ソウ;サッ
Coups
6
JLPT
N4
Fréquence 
#402/2500
Composition
十 日
Signification
- tôt; vite
Exemple
早
くさあ
早
く
!
Vite, vite !
早熟
れの
早腐
り
。
Bientôt mûr, bientôt pourri.
早合点
の
早忘
れ
。
Bientôt appris, vite oublié.
早寝早起
きをする
。
Gardez les premières heures.
早
ければ
早
い
程
よい
。
Le plus tôt sera le mieux.
早寝早起
きをしなさい
。
Vous devriez garder les premières heures.
早飯
の
人
は
仕事
が
早
い
。
Rapide au repas, rapide au travail.
早寝早起
きをすべきだ
。
Vous devriez garder les premières heures.
早
く
始
めれば
早
く
終
わる
。
Plus tôt commencé, plus tôt fait.
早寝早起
きは
健康
に
良
い
。
Rester tôt est bon pour la santé.
早寝早起
きは
健康
の
基本
だ
。
Respecter les premières heures est fondamental pour une bonne santé.
早
かった
。
Je suis en avance.
