Recherche

曽

Lire l’audio

Kunyomi

かつ;かつて;すなわち

Onyomi

ソウ;ソ;ゾウ

Coups

Fréquence

#1320/2500

Composition

丷田日

Signification

Auparavant; une fois que; avant de; déjà; jamais; ex-

Exemple

曽根崎そねざき

には

心中しんちゅう

が

多おお

いと

聴き

きました

。

J'ai entendu dire qu'il y avait beaucoup de doubles suicides à Sonezaki.

曽根崎そねざき

には

心中しんじゅう

が

多おお

いと

聴き

きました

。

J'ai entendu dire qu'il y avait beaucoup de doubles suicides à Sonezaki.

木曽川きそがわ

はしばしば

日本にっぽん

の

ライン

川がわ

と

呼よ

ばれている

。

La rivière Kiso est souvent appelée le Rhin du Japon.

父ちち

の

父ちち

は

祖父そふ

、

祖父そふ

の

父ちち

は

曽祖父そそふ

、

曽祖父そそふ

の

父ちち

は

高祖父こうそふ

だが

、

高祖父こうそふ

より

前まえ

の

世代せだい

の

呼称こしょう

は

決き

まっていない

。

Le père d'un père est un grand-père, le père d'un grand-père est un arrière-grand-père, le père d'un arrière-grand-père est un arrière-arrière-grand-père, mais nonmot a été décidé pour les générations avant l'arrière-arrière-grand-père.