権
権 - autorité; Puissance; droits
権 (おもり かり はか.る) — autorité; Puissance; droits
Lire l’audio
Kunyomi
おもり;かり;はか.る
Onyomi
ケン;ゴン
Coups
15
JLPT
N3
Fréquence 
#156/2500
Composition
𠂉 一 隹 木
Signification
- autorité; Puissance; droits
Exemple
権利
の
侵害
よ
C'est une violation de mes droits.
権利
を
行使
する
。
J'exerce mes droits.
権力
には
責任
が
伴
う
。
Le pouvoir emporte avec lui la responsabilité.
棄権
が
二票
あった
。
Il y a eu deux abstentions.
政権交代
?
いずれは
Changement de régime ?
主権
は
人民
にある
。
La souveraineté appartient au peuple.
債権
の
利回
りは
6
%
。
Le rendement de l'obligation est de 6 %.
特権
はすべて
責任
を
伴
う
。
Chaque privilège apporte son lot de responsabilités.
有権者
は
反対
するだろう
... le parti et les électeurs qu'il sert s'opposeront...
政権
のたらい
回
しは
反対
だ
。
Je suis opposé à ce que le pouvoir politique soit monopolisé au sein d'une clique.
複製権
と
商品化権
は
4
等分
On répartira à égalité les droits de reproduction et dérivés.
誰
の
権限
?
Au nom de quelle autorité ?
