歓
歓 - plaisir; joie
歓 (よろこ.ぶ) — plaisir; joie
Lire l’audio
Kunyomi
よろこ.ぶ
Onyomi
カン
Coups
15
JLPT
N1
Fréquence 
#1065/2500
Composition
𠂉 一 隹 欠
Signification
- plaisir; joie
Exemple
歓声
kansei
が
ga
上
a
がった
gatta
。
.
Des cris de joie fusent.
歓迎
kangei
しますわ
shimasuwa
スターク
sutaaku
様
sama
Vous êtes la bienvenue Dame Stark.
歓迎
kangei
すべき
subeki
変化
henka
です
desu
Un changement bienvenu.
歓声
kansei
は
ha
大
oo
きくこだまして
kikukodamashite
。
.
Les cris résonnent fort.
歓喜
kanki
も
mo
悲嘆
hitan
も
mo
永続
eizoku
はしない
hashinai
。
.
Ni la joie ni le chagrin ne durent éternellement.
歓呼
kanko
の
no
声
koe
はどよめきにまで
hadoyomekinimade
高
taka
まった
matta
。
.
Les acclamations se sont transformées en un rugissement.
歓呼
kanko
の
no
声
koe
を
wo
上
a
げて
gete
彼
kare
を
wo
主将
shushou
に
ni
選
era
んだ
nda
。
.
Nous l'avons encouragé et l'avons choisi comme capitaine.
乗船歓迎
jousenkangei
だよ
dayo
Bien, bienvenue à bord.
私
watashi
は
ha
歓迎
kangei
をうけた
wouketa
。
.
J'ai été accueilli.
彼
kare
は
ha
歓迎
kangei
の
no
言葉
kotoba
に
ni
答
kota
えた
eta
。
.
Il a répondu à un discours de bienvenue.
心
kokoro
から
kara
歓迎
kangei
するよ
suruyo
Voila un accueil à mon goût.
彼女
kanojo
の
no
歓迎会
kangeikai
を
wo
行
okona
った
tta
。
.
Nous avons organisé une fête de bienvenue pour elle.
