民
民 - personnes; nation; sujets
民 (たみ) — personnes; nation; sujets
Lire l’audio
Kunyomi
たみ
Onyomi
ミン
Coups
5
JLPT
N3
Fréquence 
#28/2500
Signification
- personnes; nation; sujets
Exemple
民主主義
minshushugi
とは
toha
、
,
人民
jinmin
の
no
、
,
人民
jinmin
による
niyoru
、
,
人民
jinmin
のための
notameno
政治
seiji
である
dearu
。
.
La démocratie est le gouvernement du peuple, par le peuple et pour le peuple.
民間人
minkanjin
オールクリア
oorukuria
Pas de civils en vue. (la voie est dégagée)
民衆
minshuu
だよ
dayo
Le peuple le fera.
民主主義
minshushugi
か
ka
?
?
Par la démocratie ?
民
min
よ
yo
俺
ore
に
ni
続
tsuzu
け
ke
!
!
Mon peuple me suit !
民
min
の
no
声
koe
は
ha
神
kami
の
no
声
koe
。
.
La voix du peuple est la voix de Dieu.
民主主義
minshushugi
では
deha
、
,
国民
kokumin
は
ha
直接政府
chokusetsuseifu
の
no
役人
yakunin
を
wo
選
era
ぶ
bu
。
.
Dans une démocratie, le peuple élit directement ses représentants gouvernementaux.
民主国家
minshukokka
では
deha
全
sube
ての
teno
国民
kokumin
は
ha
平等
byoudou
の
no
権利
kenri
を
wo
持
mo
つ
tsu
。
.
Dans une démocratie, tous les citoyens ont des droits égaux.
民間人
minkanjin
を
wo
救助
kyuujo
する
suru
On sauve des civils !
民族
minzoku
の
no
迫害
hakugai
じゃない
janai
Ce n'est pas une persécution ethnique.
民主主義国家
minshushugikokka
では
deha
、
,
すべての
subeteno
国民
kokumin
が
ga
平等
byoudou
な
na
権利
kenri
を
wo
持
mo
つ
tsu
。
.
Dans une démocratie, tous les citoyens ont des droits égaux.
民主主義
minshushugi
の
no
貴重
kichou
な
na
成果
seika
は
ha
国民
kokumin
にとって
nitotte
、
,
非常
hijou
に
ni
大切
taisetsu
なものである
namonodearu
。
.
だから
dakara
国民
kokumin
はこの
hakono
民主主義
minshushugi
の
no
理念
rinen
を
wo
維持
iji
するために
surutameni
戦
tataka
う
u
。
.
Les précieux résultats de la démocratie sont la prunelle des yeux du peuple et lales gens se battront pour maintenir ces idéaux.
