江
江 - ruisseau; entrée; la baie
江 (え) — ruisseau; entrée; la baie
Lire l’audio
Kunyomi
え
Onyomi
コウ
Coups
6
JLPT
N1
Fréquence 
#704/2500
Composition
工 氵
Signification
- ruisseau; entrée; la baie
Exemple
江戸時代
、
武士
は
刀
を
2
本刺
していた
。
Un samouraï de l'ère Edo portait deux épées.
江戸時代
、
武士
は
刀
を
2
本刺
していた
。
Un samouraï de l'ère Edo portait deux épées.
江戸時代
には
、
観月会
がとても
人気
だった
。
À l'époque d'Edo, les soirées d'observation de la lune étaient très populaires.
江戸時代
には
、
観月
の
宴
がとても
人気
だった
。
À l'époque d'Edo, les soirées d'observation de la lune étaient très populaires.
江戸
っ
子
にとって
、
初鰹
は
借金
しても
食
べるべきものだった
。
Pour les habitants d'Edo, la première bonite de l'année était quelque chose qui avaità acheter, quitte à emprunter de l'argent.
江本勝
は
氷
の
結晶
に
人類
への
メッセージ
が
読
みとれると
思
っています
。
Emoto Masaru croit que dans les cristaux de glace, vous pouvez lire un message àhumanité.
江戸時代
に
、
各藩
の
奨励策
によって
、
全国各地
に
地場産業
が
興
った
。
L'industrie locale a prospéré dans tout le pays à l'époque d'Edo grâce à laefforts promotionnels de chaque clan.
トム
は
江南区
に
住
んでいます
。
Tom vit à Gangnam.
彼
は
松江
に
7
年間住
んでいた
。
Il a vécu à Matsue pendant sept ans.
この
習慣
は
江戸時代
に
始
まった
。
Cette coutume a commencé à l'époque d'Edo.
この
習慣
は
江戸時代
からのものだ
。
Cette coutume date de la période Edo.
昔
、
人々
は
江戸
から
京都
まで
歩
いた
。
Autrefois, les gens marchaient d'Edo à Kyoto.
