Recherche
Aucune donnée
渋
渋 - astringent; hésiter; réticent; avoir la diarrhée
渋 (しぶ しぶ.い しぶ.る) — astringent; hésiter; réticent; avoir la diarrhée
Lire l’audio
Kunyomi
しぶ;しぶ.い;しぶ.る
Onyomi
ジュウ;シュウ
Coups
11
JLPT
N1
Fréquence 
#1011/2500
Composition
止 ⺢ 氵
Signification
- astringent; hésiter; réticent; avoir la diarrhée
Exemple
渋滞
で
遅
れました
。
J'ai été retardé par un embouteillage.
渋滞
にひっかかった
。
J'ai été pris dans la circulation.
渋滞
で
会議
に
遅
れた
。
J'étais en retard à la réunion à cause d'un embouteillage.
渋滞
だったため
、
会議
に
遅
れた
。
Parce qu'il y avait du trafic, j'étais en retard à la réunion.
渋滞
だったので
、
会議
に
遅
れた
。
La circulation était dense, j'étais donc en retard pour la réunion.
渋谷
を
歩
いていて
モデルエージェンシー
に
スカウト
された
。
J'ai été repéré par une agence de mannequins alors que je me promenais dans Shibuya.
渋谷駅
で
偶然吉行
さんに
会
ってね
。
Je suis tombé sur M. Yosiyuki à la gare de Shibuya.
渋滞
がひどくなければ
大丈夫
です
。
Nous devrions le faire si le trafic n'est pas trop lourd.
渋滞
のため
私達
は
飛行機
に
乗
り
遅
れた
。
Nous avons raté notre avion à cause des embouteillages.
渋谷
で
電車
をのりかえなければならない
。
Vous devez changer de train à Shibuya.
渋谷
に
行
くにはどの
電車
に
乗
ればいいですか
。
Quel train dois-je prendre pour aller à Shibuya ?
渋滞
に
巻
き
込
まれなければ
、
間
に
合
うと
思
いますよ
。
Je pense que nous arriverons à temps si nous ne restons pas coincés dans un embouteillage.
Résultats de la recherche pour kanji
Mazii MobileDisponible sur iOS et Android
Scannez le QR pour télécharger l'application
À propos de Mazii
Principales caractéristiques
