満
満 - plein; plénitude; suffisant; satisfaire
満 (み.ちる み.つ み.たす) — plein; plénitude; suffisant; satisfaire
Lire l’audio
Kunyomi
み.ちる;み.つ;み.たす
Onyomi
マン;バン
Coups
12
JLPT
N3
Fréquence 
#515/2500
Composition
両 艹 氵
Signification
- plein; plénitude; suffisant; satisfaire
Exemple
満足
です
。
Je suis satisfait.
満席
です
。
Les places sont toutes vendues.
満月
が
近
い
La pleine lune approche.
満月
よあの
獣
が
La lune ! La bête!
満月
は
明日
の
夜
C'est la pleine lune demain soir.
満足
しています
。
Je suis satisfait.
満足
そうですね
。
Vous avez l'air content.
満
タン
でお
願
いします
。
À remplir, s'il vous plait.
満
タン
にしてください
。
Remplissez-le.
満点
を
取
るつもりだ
。
J'ai l'intention d'obtenir tous les points.
満足
した
ブタ
となるよりも
満足
しない
ソクラテス
となる
方
が
良
い
。
Il vaut mieux être Socrate insatisfait qu'un porc satisfait.
満月
が
空
にさえている
。
Une pleine lune brille dans le ciel.
