漏
漏 - fuite; échapper; temps
漏 (も.る も.れる も.らす) — fuite; échapper; temps
Lire l’audio
Kunyomi
も.る;も.れる;も.らす
Onyomi
ロウ
Coups
14
JLPT
N1
Fréquence 
#1298/2500
Composition
雨 氵 尸
Signification
- fuite; échapper; temps
Exemple
雨
ame
が
ga
降
fu
ると
ruto
必
kanara
ず
zu
屋根
yane
から
kara
雨水
amamizu
が
ga
漏
mo
る
ru
。
.
Le toit fuit à chaque fois qu'il pleut.
漏
rou
えいはすぐに
eihasuguni
食
ku
いとめる
itomeru
必要
hitsuyou
がある
gaaru
。
.
La fuite doit être stoppée immédiatement.
水漏
mizumo
れは
reha
直
nao
った
tta
La fuite est colmatée.
お
o
漏
mo
らしした
rashishita
ジーンズ
jiinzu
だけ
dake
Pas grande chose. Juste un jean pisseux.
雨漏
amamo
りの
rino
屋根
yane
を
wo
提供
teikyou
してる
shiteru
Fournit les toits fuyants au dessus de vos têtes
早漏
sourou
ほど
hodo
人生
jinsei
を
wo
無駄
muda
にするものはない
nisurumonohanai
。
.
Il n'y a rien qui ruine autant la vie que l'éjaculation précoce.
ガス
gasu
漏
mo
れ
re
?
?
Une fuite de gaz ?
ガス
gasu
漏
mo
れらしい
rerashii
Une fuite de gaz, il semblerait.
ガス
gasu
漏
mo
れだと
redato
思
omo
う
u
Sûrement une fuite de gaz.
特
toku
に
ni
漏
mo
れてはないな
retehanaina
Pas de trace de fuite ni d'huile, ni d'eau.
燃料漏
nenryoumo
れだ
reda
、
,
ここから
kokokara
出
de
るぞ
ruzo
Il ya du carburant partout, nous devons sortir d'ici.
ウンコ
unko
漏
mo
れそう
resou
。
.
Je pense que je vais me chier moi-même.
