漕
漕 - aviron; godille; pagayer
漕 (こ.ぐ はこ.ぶ) — aviron; godille; pagayer
Lire l’audio
Kunyomi
こ.ぐ;はこ.ぶ
Onyomi
ソウ
Coups
14
Fréquence 
#2354/2500
Composition
曹 氵
Signification
- aviron; godille; pagayer
Exemple
君
は
前
に
漕
げ
俺
は
後
に
漕
ぐ
Ou je rame en avant et toi en arrière.
トム
は
手漕
ぎ
ボート
で
川
を
渡
った
。
Tom a traversé la rivière dans une chaloupe.
毎日
カヌー
を
漕
いで
病院
へ
Je prenais un canoë pour aller à l'hôpital chaque jour.
かわるがわる
ボート
漕
ごう
。
Ramons le bateau à tour de rôle.
彼
らは
池
で
ボート
を
漕
いでいる
。
Ils rament un bateau sur l'étang.
私
たちは
流
れに
逆
らって
ボート
を
漕
いでいました
。
Nous ramions à contre-courant.
じゃあ
2
人乗
りを
許
してやるからお
前漕
げ
、
俺
が
荷台
に
乗
るから
。
Bon alors j'en autorise deux sur un vélo, mais tu colportes. Parce que je serai assis surla plate-forme à bagages.
