焚
焚 - brûler; allumer; faire un feu; ébullition; cuisinier
焚 (た.く や.く やきがり) — brûler; allumer; faire un feu; ébullition; cuisinier
Lire l’audio
Kunyomi
た.く;や.く;やきがり
Onyomi
フン;ホン;ハン
Coups
12
Composition
火 林
Signification
- brûler; allumer; faire un feu; ébullition; cuisinier
Exemple
焚書
funsho
が
ga
行
oko
なわれるところにおいては
nawarerutokoronioiteha
、
,
いずれ
izure
人間
ningen
もまた
momata
燃
mo
やされるであろう
yasarerudearou
。
.
Là où ils brûlent des livres, ils finiront par brûler aussi des gens.
寒
samu
かったので
kattanode
、
,
私
watashi
たちは
tachiha
火
hi
を
wo
焚
ta
きました
kimashita
。
.
Il faisait froid, alors nous avons allumé un feu.
ハワイ
hawai
ってさ
ttesa
、
,
暖炉
danro
つきの
tsukino
家
ie
が
ga
多
oo
いじゃない
ijanai
?
?
あっちも
atchimo
朝夕
asayuu
は
ha
冷
hi
えるから
erukara
、
,
寒
kan
がりの
garino
人
hito
は
ha
暖炉
danro
を
wo
焚
ta
くんだ
kunda
。
.
Hawai, tu sais, a beaucoup de maisons avec des cheminées, n'est-ce pas ? Les matinsEt les soirées là-bas aussi deviennent froides donc les gens qui sentent la lumière froideles feux.
