爪
爪 - griffe; clou; talon
爪 (つめ つま-) — griffe; clou; talon
Lire l’audio
Kunyomi
つめ;つま-
Onyomi
ソウ
Coups
4
Fréquence 
#2025/2500
Signification
- griffe; clou; talon
Exemple
爪跡
も
デカイ
Les marques de griffes sont énormes, aussi.
爪
に
グリース
が
.
.
.
Il y a de la graisse en-dessous de ces ong.. Ongles.
爪
もひどくなった
Qu'est-ce qui cloche avec mes ongles ?
爪
もはぎ
取
られてる
Ainsi que la fracture-avulsion où son ongle a été arraché.
爪先
が
浮
きたっちゃうよ
。
Cela me tient sur mes orteils.
爪
を
四回
しか
切
れません
Et cela fait 4 ongles moins à nettoyer
爪
を
噛
むのはよしなさい
。
Arrêtez de vous ronger les ongles.
爪
を
切
る
回数
が
少
なくて
済
む
4 ongles en moins à nettoyer.
良
い
爪
の
色
だ
J'adore les ongles d'orteil, au fait.
指
の
爪
の
断片
よ
Un fragment d'ongle.
指
の
爪
がなかった
Oui, son ongle a été arraché.
指
の
爪
を
剥
がされてる
Oui, tous les ongles sont arrachés.
