牧
牧 - élever; s'occuper de; berger; nourrir; pâturage
牧 (まき) — élever; s'occuper de; berger; nourrir; pâturage
Lire l’audio
Kunyomi
まき
Onyomi
ボク
Coups
8
JLPT
N1
Fréquence 
#1360/2500
Composition
攵 牜
Signification
- élever; s'occuper de; berger; nourrir; pâturage
Exemple
牧師
bokushi
だと
dato
?
?
Le pasteur de Baudette. Allez les Bears.
牧羊犬
bokuyouken
が
ga
、
,
羊
hitsuji
の
no
群
gun
を
wo
牧場
bokujou
へ
he
連
tsu
れていく
reteiku
。
.
Un chien de berger conduit le troupeau au pâturage.
牧師
bokushi
が
ga
朝
asa
から
kara
酒
sake
を
wo
?
?
Vous buvez toujours d'aussi bonne heure, révérend ?
牧師
bokushi
は
ha
十字架
juujika
を
wo
作
tsuku
った
tta
。
.
Le prêtre a fait le signe de la croix.
牧師
bokushi
さんを
sanwo
脅
odo
したのか
shitanoka
?
?
Tu as menacé le pasteur ?
牧師
bokushi
さん
san
馬
uma
を
wo
見
mi
てくれ
tekure
Parsons, achevez le cheval blessé.
牧場
bokujou
には
niha
羊
hitsuji
がたくさんいる
gatakusan'iru
。
.
Il y a beaucoup de moutons dans le pâturage.
牧場
bokujou
で
de
暮
ku
らす
rasu
動物
doubutsu
は
ha
家畜
kachiku
です
desu
。
.
Les animaux qui vivent dans les fermes sont domestiqués.
牧童
bokudou
たちは
tachiha
牛
ushi
の
no
群
mu
れを
rewo
駆
ka
り
ri
集
atsu
めた
meta
。
.
Les cow-boys ont rassemblé le troupeau de bétail.
牧師
bokushi
は
ha
彼女
kanojo
の
no
キリスト
kirisuto
信仰
shinkou
の
no
告白
kokuhaku
を
wo
聞
ki
いた
ita
。
.
Le ministre a écouté sa profession de christianisme.
牧童達
bokudoutachi
は
ha
馬
uma
で
de
名
na
もない
monai
町
machi
に
ni
入
hai
っていった
tteitta
。
.
Les cow-boys sont montés dans une ville inconnue.
牧野博士
makinohakase
は
ha
多
oo
くの
kuno
人々
hitobito
に
ni
尊敬
sonkei
されている
sareteiru
。
.
Le Dr Makino est admiré par de nombreuses personnes.
