猛
猛 - féroce; délirer; se ruer; devenir furieux; sauvagerie; force
猛 — féroce; délirer; se ruer; devenir furieux; sauvagerie; force
Lire l’audio
Onyomi
モウ
Coups
11
JLPT
N1
Fréquence 
#1301/2500
Composition
孟 犭
Signification
- féroce; délirer; se ruer; devenir furieux; sauvagerie; force
Exemple
猛犬注意
!
Attention au chien.
猛犬
に
注意
!
Attention au chien!
猛烈
な
暑
さだ
。
La chaleur est intense.
猛獣
を
解
き
放
す
Il est temps de lâcher la bête.
猛暑
で
物価
が
上昇中
です
La hausse des prix diminue votre pouvoir d'achat.
猛暑
をどうしのいでいますか
。
Comment résistez-vous à cette chaleur intense ?
猛台風
が
財産
に
被害
を
与
えた
。
Un violent typhon a fait beaucoup de dégâts matériels.
猛吹雪
に
遭
うまでは
順調
に
進
んだ
。
Nous avons fait du bon temps jusqu'à ce que nous tombions dans un blizzard.
猛烈
に
勉強
しなくてもすむとは
、
結構
ですね
。
C'est bien que vous n'ayez pas à étudier si dur.
猛
り
狂
う
海
の
嵐
のように
一族
が
激
しく
走
る
。
Les clans se déchaînent comme une tempête dans une mer déchaînée.
猛暑
の
峠
は
越
えたようだが
、
日中
はまだまだ
暑
い
。
Nous avons déjà dépassé le pic de la chaleur estivale, mais il fait encore chaud pendantle jour.
猛烈
な
暑
さのため
、
私
たちは
外
で
遊
ぶことができなかった
。
Nous ne pouvions pas jouer dehors à cause de la chaleur intense.
