玉
玉 - bijou; Balle
玉 (たま たま- -だま) — bijou; Balle
Lire l’audio
Kunyomi
たま;たま-;-だま
Onyomi
ギョク
Coups
5
JLPT
N2
Fréquence 
#737/2500
Composition
王 丶
Signification
- bijou; Balle
Exemple
玉屋
!
鍵屋
!
Bijoutier! Serrurier!
玉
を
打
つのにもいいですよ
On peut taper un peu partout, et aussi sur les couilles.
玉
ねぎを
切
っていたら
涙
が
出
てきた
。
Les larmes me montaient aux yeux quand je hachais des oignons.
金玉
が
痛
てよ
!
Tu me pètes les couilles !
金玉
と
少
しの
運
だ
Des couilles et un peu de chance.
目玉焼
きと
クロワッサン
が
食
べたいです
。
Je veux manger un œuf au plat et un croissant.
埼玉
と
千葉
の
間
に
川
があります
。
Il y a une rivière entre Saitama et Chiba.
目玉
をくり
抜
かれて
王座
についた
王
。
Il y a un roi sur un trône avec les yeux arrachés.
5
円玉
は
黄銅
、
10
円玉
は
青銅
でできている
。
La pièce de 5 yens est en laiton et la pièce de 10 yens est en bronze.
無駄玉
を
撃
つな
Pas de gaspillage ! On n'a plus que ça.
鉄
の
玉座
を
明
け
渡
せと
?
Abandonner le trône de fer?
私
は
玉
ねぎの
味
が
嫌
いだ
。
Je n'aime pas le goût des oignons.
