盛
盛 - boom; prospérer; copuler
盛 (も.る さか.る さか.ん) — boom; prospérer; copuler
Lire l’audio
Kunyomi
も.る;さか.る;さか.ん
Onyomi
セイ;ジョウ
Coups
11
JLPT
N1
Fréquence 
#712/2500
Composition
皿 成
Signification
- boom; prospérer; copuler
Exemple
盛
りつけが
美
しいですね
。
J'adore cet arrangement.
盛装
なさる
必要
はありません
。
Vous n'avez pas à vous habiller.
盛田教授
は
化学学会
で
司会
を
務
めた
。
Le professeur Morita a présidé une réunion de la Chemical Society.
旺盛
な
食欲
Un appétit vorace.
栄枯盛衰
は
世
の
習
い
。
La vie d'un homme a ses hauts et ses bas.
彼
は
盛
んにしている
。
Il est toujours pleinement actif.
犬
は
盛
んに
尾
を
振
った
。
Le chien remua vivement la queue.
女体盛
りとは
、
女性
の
裸体
に
刺身
など
食
べ
物
を
盛
り
付
けることを
言
う
。
Le sushi corporel est l'endroit où la nourriture, comme le sashimi, est disposée sur une femme nue.
商売繁盛
ね
Les affaires ont explosé...
商売繁盛
だな
Les affaires tournent bien.
桜花
が
盛
りであった
。
Les fleurs de cerisier étaient à leur meilleur.
皮膚
が
盛
り
上
がってる
La peau est soulevée.
