盤
盤 - plateau; bol peu profond; plat; baignoire; planche; disque phonographique
盤 — plateau; bol peu profond; plat; baignoire; planche; disque phonographique
Lire l’audio
Onyomi
バン
Coups
15
JLPT
N1
Fréquence 
#881/2500
Composition
般 皿
Signification
- plateau; bol peu profond; plat; baignoire; planche; disque phonographique
Exemple
胎盤
は
着床
している
Le placenta est toujours attaché.
地盤
が
不安定
やもしれん
Je dois vérifier la stabilité du site. L'ensemble pourrait être instable.
算盤
とは
日本
の
アバカス
のことだ
。
Un "soroban" est un type de boulier japonais.
羅針盤
の
針
は
常
に
北
を
示
す
。
Le pointeur de la boussole cherche toujours le nord.
ダーツ
盤
の
的
にすれば
?
Pourquoi n'as-tu pas... épinglé sa photo sur le jeu de fléchettes ?
降着円盤
が
形成
されたようだ
J'ai peur que le disque d'accrétion soit déjà en place.
指
は
鍵盤
のあちらこちらに
動
きました
。
Ils montaient et descendaient les touches.
いや
算盤
やってるから
暗算得意
なのかと
思
って
。
Non, j'ai juste pensé que puisque tu sais utiliser un boulier, tu pourrais être doué pourfaire des calculs dans sa tête.
ひどい
骨盤傷
もある
Grave blessure pelvienne.
空飛
ぶ
円盤
だと
思
った
。
Nous avons cru qu'il s'agissait d'une soucoupe volante.
チェス
の
盤面
はこの
世
に
似
ている
。
L'échiquier est le monde.
空飛
ぶ
円盤
を
見
た
事
がありますか
。
Avez-vous déjà vu un OVNI ?
