直
直 - tout de suite; honnêteté; franchise; réparer; réparation
直 (ただ.ちに なお.す -なお.す なお.る なお.き す.ぐ) — tout de suite; honnêteté; franchise; réparer; réparation
Lire l’audio
Kunyomi
ただ.ちに;なお.す;-なお.す;なお.る;なお.き;す.ぐ
Onyomi
チョク;ジキ;ジカ
Coups
8
JLPT
N3
Fréquence 
#246/2500
Composition
十 目 𠃊
Signification
- tout de suite; honnêteté; franchise; réparer; réparation
Exemple
直
su
ぐに
guni
、
,
停
to
めろ
mero
Arrête-toi, tout de suite !
直接評決
chokusetsuhyouketsu
とは
toha
?
?
C'est quoi, un verdict imposé ?
直子
naoko
は
ha
足
ashi
が
ga
速
haya
い
i
。
.
Naoko est un coureur rapide.
直球
chokkyuu
な
na
罰
ba
でした
deshita
C'était une punition honnête.
直角
chokkaku
は
ha
90
kyuujuu
度
do
である
dearu
。
.
Un angle droit mesure 90 degrés.
直
su
ぐ
gu
始
haji
めるべきだ
merubekida
Nous devons commencer ça maintenant.
直角
chokkaku
は
ha
90
90
度
do
である
dearu
。
.
Un angle droit mesure 90 degrés.
直線
chokusen
を
wo
引
hi
きなさい
kinasai
。
.
Tracez une ligne droite.
直
su
ぐに
guni
効
ki
き
ki
始
haji
める
meru
Ça fera effet très vite.
直接
chokusetsu
ダイヤル
daiyaru
できますか
dekimasuka
。
.
Puis-je appeler directement ?
直接電話
chokusetsudenwa
できますか
dekimasuka
。
.
Puis-je appeler directement ?
直子
naoko
だけが
dakega
コーヒー
koohii
を
wo
飲
no
む
mu
。
.
Seul Naoko boit du café.
