短
短 - court; brièveté; défaut; défaut; point faible
短 (みじか.い) — court; brièveté; défaut; défaut; point faible
Lire l’audio
Kunyomi
みじか.い
Onyomi
タン
Coups
12
JLPT
N2
Fréquence 
#689/2500
Composition
豆 矢
Signification
- court; brièveté; défaut; défaut; point faible
Exemple
短気
tanki
は
ha
損気
sonki
。
.
La hâte est un gaspillage.
短剣
tanken
はどこだ
hadokoda
?
?
Où est la dague ?
短剣
tanken
のような
noyouna
.
.
.
.
.
.
Une dague de viande ?
短
mijika
い
i
治世
chisei
だった
datta
Son règne fut bref.
短縮版
tanshukuban
では
deha
'
'
貴族
kizoku
'
'
や
ya
Il est une abréviation du mot noblesse.
短編
tanpen
ベスト
besuto
SF
SF
の
no
年少部門
nenshoubumon
で
de
Pour le meilleur nouvelle Sci-Fi par un mâle de moins de 16 ans.
短時間
tanjikan
で
de
圧力
atsuryoku
に
ni
耐
ta
える
eru
Je peux supporter la pression quelque temps.
短
mijika
くしてもらわなくちゃ
kushitemorawanakucha
。
.
Je dois le raccourcir.
短期記憶
tankikioku
に
ni
問題
mondai
があるんです
gaarundesu
La mémoire à court terme est un vrai problème.
手短
temijika
に
ni
言
i
えばそうなる
ebasounaru
。
.
Voilà en bref.
手短
temijika
に
ni
言
i
うと
uto
、
,
君
kimi
が
ga
悪
waru
いんだよ
indayo
。
.
Bref, c'est de ta faute.
手短
temijika
に
ni
意見
iken
を
wo
述
no
べてください
betekudasai
。
.
Veuillez vous limiter à un bref commentaire.
