礎
礎 - pierre angulaire; Pierre de fondation
礎 (いしずえ) — pierre angulaire; Pierre de fondation
Lire l’audio
Kunyomi
いしずえ
Onyomi
ソ
Coups
18
JLPT
N1
Fréquence 
#1224/2500
Composition
石 楚
Signification
- pierre angulaire; Pierre de fondation
Exemple
基礎体温
をつけています
。
Je garde un enregistrement de la température basale du corps.
基礎
を
固
めることは
大切
です
。
Il est important de renforcer la fondation.
基礎
に
杭
を
打
ち
込
むのを
忘
れて
、
空中
に
楼閣
を
建
てるとは
、
あなたも
愚
かな
人
だ
。
C'est idiot de ta part de construire un château en l'air en oubliant de conduirepilotis pour sa fondation.
二次基礎関数
の
適用対象
すら
Pas même une fonction au carré.
物理学
は
基礎的
な
自然科学
である
。
La physique est une science naturelle fondamentale.
論理学
の
基礎
を
作
ったのは
ソクラテス
である
。
C'est Socrate qui a posé les bases de la logique.
それが
信仰
の
礎
なのです
C'est la pierre angulaire de notre foi ...
食
べ
物水基礎教育
Nourriture, eau, une éducation rudimentaire.
私
たちはその
基礎
となっている
前提
を
理解
すべきだった
。
Nous devons comprendre les prémisses sous-jacentes.
50
万円
の
個人基礎控除
がある
。
Vous bénéficiez d'une exonération fiscale personnelle de 500 000 yens.
あらゆる
道徳
の
基礎
は
同情
である
。
La compassion est la base de toute morale.
君
は
君
の
理論
の
基礎
をどこに
置
いているのか
。
Sur quoi basez-vous votre théorie ?
