索
索 - corde; corde; recherche; curieux
索 — corde; corde; recherche; curieux
Lire l’audio
Onyomi
サク
Coups
10
JLPT
N1
Fréquence 
#1127/2500
Composition
十 冖 糸
Signification
- corde; corde; recherche; curieux
Exemple
探索
tansaku
に
ni
行
i
く
ku
Nous allons chasser.
探索
tansaku
の
no
掟
okite
は
ha
一
hito
つ
tsu
.
.
.
.
Les Prime avaient une règle :
捜索
sousaku
は
ha
進
susu
めている
meteiru
Une recherche est en cours.
捜索隊
sousakutai
が
ga
向
mu
かってる
katteru
- Une équipe de recherche va nous aider.
捜索令状
sousakureijou
は
ha
持
mo
っているのですか
tteirunodesuka
。
.
Avez-vous un mandat de perquisition?
捜索隊
sousakutai
は
ha
彼
kare
が
ga
崖
gake
の
no
下
moto
で
de
倒
tao
れているのを
reteirunowo
発見
hakken
した
shita
。
.
L'équipe de recherche l'a trouvé gisant au pied d'une falaise.
捜索隊
sousakutai
は
ha
彼
kare
が
ga
崖
gake
の
no
下
shita
で
de
倒
tao
れているのを
reteirunowo
発見
hakken
した
shita
。
.
L'équipe de recherche l'a trouvé gisant au pied d'une falaise.
猿
saru
が
ga
探索
tansaku
したのは
shitanoha
Le singe était ta quête.
私
watashi
の
no
探索
tansaku
は
ha
完了
kanryou
した
shita
Ma quête est terminée.
何
nani
を
wo
検索
kensaku
していますか
shiteimasuka
。
.
Que cherchez-vous?
彼
kare
は
ha
思索
shisaku
にふけっていた
nifuketteita
。
.
Il se perdit dans ses pensées.
暗中模索
anchuumosaku
も
mo
良
yo
いけれど
ikeredo
、
,
そろそろ
sorosoro
結論
ketsuron
を
wo
出
da
してくれないかね
shitekurenaikane
。
.
Cela ne me dérange pas que vous cherchiez une solution dans le noir, mais j'aimerais que vous veniez àune décision.
