終
終 - fin; terminer
終 (お.わる -お.わる おわ.る お.える つい つい.に) — fin; terminer
Lire l’audio
Kunyomi
お.わる;-お.わる;おわ.る;お.える;つい;つい.に
Onyomi
シュウ
Coups
11
JLPT
N4
Fréquence 
#256/2500
Composition
糸 冬
Signification
- fin; terminer
Exemple
終身刑
?
Prison à vie ?
終身刑
の
身
だ
Il purge une peine de prison à vie.
終
わりは
近
い
La fin est proche.
終演
は
何時
ですか
。
A quelle heure tombe le rideau ?
終
わりの
始
まりだ
C'est le début de la fin.
終
わったのですか
。
As tu fini?
終
わりはあるのかな
?
Ça a une fin ?
最終成績
に
関
しては
、
君
の
最終試験
によります
。
Quant à votre note finale, cela dépend de votre examen final.
最終目的地
はどこ
?
Quelle est notre destination ?
最終的
には
同意
する
Nous sommes finalement d'accord sur quelque chose.
彼
は
終夜働
いて
、
終日寝
ます
。
Il travaille toute la nuit et il dort toute la journée.
休憩終了
La pause est terminée.
