継
継 - hériter; réussir; Continuez; correctif; greffon (arbre)
継 (つ.ぐ まま-) — hériter; réussir; Continuez; correctif; greffon (arbre)
Lire l’audio
Kunyomi
つ.ぐ;まま-
Onyomi
ケイ
Coups
13
JLPT
N1
Fréquence 
#743/2500
Composition
糸 米 𠃊
Signification
- hériter; réussir; Continuez; correctif; greffon (arbre)
Exemple
継続
は
力
なり
。
Tout ce qui ne nous tue pas nous rend seulement plus fort.
継父
が
死
んでるんだ
Son beau-père vient de mourir.
継
ぎ
目
のない
石英
の
塊
だ
。
Un morceau de quartz d'une seule pièce.
継母
は
彼女
に
辛
く
当
たった
。
La belle-mère était dure avec elle.
中継器
の
一種
だ
Ils ont une sorte de répétition.
王位継承
3
位
なんだ
Je suis en fait au 3ème rang de succession.
抗議継続
は
不透明
です
Il est difficile de savoir si la manifestation se poursuivra.
王位
を
継
ぐ
。
Je succède au trône.
討論
を
継続
する
。
Nous allons continuer la discussion.
地球
を
継承
する
Vous allez hériter de la Terre.
政府
を
継続
させるんだ
Il faut assurer la continuité du gouvernement.
王
の
後継者
なのだから
Tu es un vrai héritier de rois !
