Recherche
Aucune donnée
締
締 - serrer; cravate; fermer; bloquer; boucler
締 (し.まる し.まり し.める -し.め -じ.め) — serrer; cravate; fermer; bloquer; boucler
Lire l’audio
Kunyomi
し.まる;し.まり;し.める;-し.め;-じ.め
Onyomi
テイ
Coups
15
JLPT
N1
Fréquence 
#797/2500
Composition
帝 糸
Signification
- serrer; cravate; fermer; bloquer; boucler
Exemple
締
め
切
り
期限
を
過
ぎてから
彼女
は
レポート
を
提出
した
。
Elle a rendu sa dissertation après la date limite.
締切
に
間
に
合
うように
死
に
物狂
いでやってるよ
。
Je me tue pour respecter le délai.
締
め
切
りまでにあまり
時間
が
無
くてすいません
？
Je suis désolé pour le court délai.
締
め
切
りに
間
に
合
わせるために
、
私
は
夜通
し
働
いた
。
J'ai travaillé toute la nuit pour respecter le délai.
締
め
切
りは
明日
だ
。
しかも
、
まだ
何
も
準備
していないし
・・・
La date limite est demain et je n'ai même pas encore commencé à préparer quoi que ce soit.
締
め
切
り
日
に
関
してはあなたの
申
し
出
には
同意
できません
。
Je ne peux accepter votre proposition concernant le délai.
締
め
切
りに
間
に
合
わなかったために
、
彼
は
上司
にひどくしかられた
。
Il a été convoqué par son patron pour avoir manqué son échéance.
戸締
まりを
忘
れるな
。
N'oubliez pas de verrouiller la porte.
戸締
まりをするのを
忘
れるな
。
N'oubliez pas de verrouiller la porte.
取締役
の
演説
をどう
思
いますか
。
Que pensez-vous du discours du président ?
取締役会
は
業務執行
に
関
する
意思決定
を
目的
としたものだ
。
Le conseil d'administration a pour objet de prendre des décisions concernant les affaires del'entreprise.
私
を
締
め
出
さないで
下
さい
。
Ne m'excluez pas.
Résultats de la recherche pour kanji
Mazii MobileDisponible sur iOS et Android
Scannez le QR pour télécharger l'application
À propos de Mazii
Principales caractéristiques
