考
考 - envisager; réfléchir
考 (かんが.える かんが.え) — envisager; réfléchir
Lire l’audio
Kunyomi
かんが.える;かんが.え
Onyomi
コウ
Coups
6
JLPT
N4
Fréquence 
#196/2500
Composition
丂 耂
Signification
- envisager; réfléchir
Exemple
考
えるな
Ne pense pas.
考
えとくよ
。
Je vais devoir y réfléchir.
考
えるのは
.
.
.
- Non, pense pas.
考
えれば
考
えるほどわからなくなる
。
Plus j'y pense, moins je le comprends.
考
え
過
ぎだよ
。
Je pense que tu t'inquiètes trop.
考
えておくよ
。
Je vais y penser.
考
えなおしたうえでの
考
えが
一番
よい
。
Les deuxièmes pensées sont les meilleures.
考案者
は
サディスト
だわ
!
Celui qui a eu cette idée est un malade et un sadique !
考
えてください
。
S'il vous plaît, réfléchissez-y.
考
えておきます
。
Je vais devoir vous le faire savoir.
考
えれば
考
えるほど
彼女
はそれが
嫌
になった
。
Plus elle y pensait, moins elle l'aimait.
考
えて
返事
します
。
Je vais y réfléchir et je reviens vers vous.
