腐
腐 - pourrir; pourriture; acide
腐 (くさ.る -くさ.る くさ.れる くさ.れ くさ.らす くさ.す) — pourrir; pourriture; acide
Lire l’audio
Kunyomi
くさ.る;-くさ.る;くさ.れる;くさ.れ;くさ.らす;くさ.す
Onyomi
フ
Coups
14
JLPT
N1
Fréquence 
#1225/2500
Composition
肉 府
Signification
- pourrir; pourriture; acide
Exemple
金
が
腐
るほどある
。
Il roule dans les richesses.
そこで
腐
るまで
座
ってろ
Tu vas pourrir ici.
塩
は
魚
が
腐
るのを
防
ぐ
。
Le sel préserve le poisson de la pourriture.
あいつは
腐
るほどお
金
を
持
っているんだから
。
Il a de l'argent à brûler.
彼
はお
金
を
腐
るほど
持
っている
。
Il a de l'argent à brûler.
塩
は
食物
を
腐
るのを
止
めるのに
役立
つ
。
Le sel aide à empêcher les aliments de périr.
暑
いと
ミルク
が
腐
る
Le temps chaud tourne le lait.
一番
よいものが
腐
ると
一番困
るものになる
。
Ce qui est le plus gênant, c'est la corruption des meilleurs.
果物
は
日
に
当
たると
腐
る
。
Les fruits pourrissent au soleil.
暑
いと
牛乳
はすぐに
腐
る
。
Le lait ne se conserve pas longtemps par une journée chaude.
チコリ
を
洗
って
、
葉
は
腐
るので
取
り
除
いておきましょう
。
Laver la chicorée et enlever les feuilles qui pourraient se gâter.
天気
が
暖
かいと
、
肉
はすぐ
腐
る
。
La viande se décompose rapidement par temps chaud.
