膨
膨 - gonfler; devenir gros; épais
膨 (ふく.らむ ふく.れる) — gonfler; devenir gros; épais
Lire l’audio
Kunyomi
ふく.らむ;ふく.れる
Onyomi
ボウ
Coups
16
JLPT
N1
Fréquence 
#1293/2500
Composition
彡 ⺼ 壴
Signification
- gonfler; devenir gros; épais
Exemple
膨大
な
人生
を
送
っていて
Pendant cette énorme vie que tu décris... - As-tu jamais été malade ?
想像
が
膨
らむよ
J'ai une imagination débordante.
負債
が
膨
らんだんです
Des dettes principalement, Μr. Саvеndіѕh. La solvabilité à ces inconvénients bah ouais.
叔父
は
膨大
な
財産
を
所持
している
。
Mon oncle possède une grande richesse.
水
は
熱
で
膨張
する
。
L'eau se dilate avec la chaleur.
期待
に
胸
を
膨
らませていた
。
Nous étions remplis d'une joyeuse attente.
組
み
合
わせは
膨大
にあります
Il doit y avoir un million de combinaisons possibles.
宇宙
は
無限
に
膨張
し
続
けるのか
?
L'univers s'étendra-t-il indéfiniment ?
辞書
の
編纂
には
膨大
な
時間
がかかる
。
Compiler un dictionnaire demande énormément de temps.
米国全土
では
毎年膨大
な
数
の
若者
が
大学
にはいる
。
Partout aux États-Unis, un grand nombre de jeunes entrent à l'université chaquean.
熱
はたいていの
物
を
膨張
させる
。
La chaleur dilate la plupart des choses.
イースト
菌
は
パン
を
膨
らませる
際
の
作用剤
だ
。
La levure agit comme un agent pour faire lever le pain.
