Recherche
Aucune donnée
舟
舟 - bateau; bateau
舟 (ふね ふな- -ぶね) — bateau; bateau
Lire l’audio
Kunyomi
ふね;ふな-;-ぶね
Onyomi
シュウ
Coups
6
JLPT
N2
Fréquence 
#1786/2500
Composition
ノ 一 冂 丶
Signification
- bateau; bateau
Exemple
舟
fune
は
ha
行方不明
yukuefumei
だ
da
。
.
Le bateau est perdu.
舟
fune
に
ni
乗
no
っていたのは
tteitanoha
私
watashi
だけで
dakede
On dirait que je suis seul à bord du vaisseau.
小舟
kobune
は
ha
荒波
aranami
で
de
激
hage
しく
shiku
揺
yu
れた
reta
。
.
Le petit bateau voguait sur la mer agitée.
海舟
kaishuu
は
ha
、
,
苦難
kunan
を
wo
何
nan
とも
tomo
思
omo
わなかった
wanakatta
。
.
Kaishuu n'a rien fait des difficultés.
彼
kare
の
no
舟
fune
は
ha
２
２
時間
jikan
、
,
海
umi
に
ni
出
de
ている
teiru
。
.
Son bateau est en mer depuis deux heures.
その
sono
舟
fune
は
ha
、
,
今晩
konban
イギリス
igirisu
に
ni
向
mu
けて
kete
出港
shukkou
することになっている
surukotoninatteiru
。
.
Le bateau doit partir ce soir pour l'Angleterre.
トム
tomu
は
ha
舟
fune
の
no
上
ue
で
de
生活
seikatsu
している
shiteiru
。
.
Tom vit sur un bateau.
私
watashi
たちは
tachiha
舟
fune
を
wo
作
tsuku
るのに
runoni
非常
hijou
に
ni
努力
doryoku
した
shita
。
.
Nous avons fait beaucoup d'efforts pour construire le bateau.
むろん
muron
、
,
舟
fune
は
ha
何百艘
nanhyakusou
も
mo
水面
suimen
を
wo
動
ugo
きまわっているが
kimawatteiruga
、
,
どれでもいいというわけにはいかない
doredemoiitoiuwakenihaikanai
。
.
Bien sûr, il y avait plusieurs centaines de bateaux qui se déplaçaient sur l'eau, mais pasn'importe quel vieux ferait l'affaire.
彼
kare
らは
raha
川
kawa
を
wo
舟
fune
をこいで
wokoide
上
nobo
った
tta
。
.
Ils ont remonté la rivière à la rame.
あなたは
anataha
ノア
noa
の
no
箱舟
hakofune
を
wo
知
shi
っていますか
tteimasuka
。
.
Connaissez-vous l'arche de Noé ?
港
minato
には
niha
、
,
たくさんの
takusanno
舟
fune
がいる
gairu
。
.
Il y a de nombreux navires dans le port.
Résultats de la recherche pour kanji
Mazii MobileDisponible sur iOS et Android
Scannez le QR pour télécharger l'application
À propos de Mazii
Principales caractéristiques
