船
船 - bateau; bateau
船 (ふね ふな-) — bateau; bateau
Lire l’audio
Kunyomi
ふね;ふな-
Onyomi
セン
Coups
11
JLPT
N3
Fréquence 
#713/2500
Composition
舟 㕣
Signification
- bateau; bateau
Exemple
船
は
2
日
で
船荷
を
積
んだ
。
Le navire s'est chargé en deux jours.
船頭多
くして
船
、
山
に
登
る
。
Trop de cuisiniers gâtent la sauce.
船
に
戻
る
!
Je retourne au vaisseau !
船長
は
船
のすべてを
統制
する
。
Le capitaine contrôle tout le navire.
船長
は
船
のすべてを
支配
する
。
Le capitaine contrôle tout le navire.
船長
は
船
と
乗組員
を
統率
する
。
Un capitaine contrôle son navire et son équipage.
船医
さんか
Un médecin de bord ?
船
を
離
れろ
。
Vaisseau abandonné!
船員達
は
火事
で
燃
える
船
を
見捨
てた
。
Les marins ont abandonné le navire en feu.
船
が
炎上
した
。
Le navire a pris feu.
船
を
準備
して
Tenez nos vaisseaux prêts.
船
を
準備
する
Le vaisseau sera prêt.
