芽
芽 - bourgeon; germer; lance; germe
芽 (め) — bourgeon; germer; lance; germe
Lire l’audio
Kunyomi
め
Onyomi
ガ
Coups
8
JLPT
N1
Fréquence 
#1691/2500
Composition
牙 艹
Signification
- bourgeon; germer; lance; germe
Exemple
芽
がでてきた
。
Les bourgeons se montrent juste.
芽
キャベツ
のお
料理
よ
- Des choux de Bruxelles.
芽
キャベツ
を
食
べてみた
?
Tu as goûté aux choux de Bruxelles ?
木
が
芽
をふいている
。
Les arbres poussent des bourgeons.
種
が
芽
を
出
すには
空気
と
水
が
必要
である
。
Les graines doivent avoir de l'air et de l'eau pour pousser.
木々
に
芽
が
出
ている
。
Les arbres sont en boutons.
木々
は
芽
を
出
し
始
めた
。
Les arbres commencent à bourgeonner.
陰謀
の
芽
を
育
ててるわね
Ils puisent dans la montée en puissance de la théorie du complot chez les gens.
その
木
は
芽
が
出
ている
。
L'arbre est en bouton.
ビール
は
麦芽
から
醸造
される
。
La bière est brassée à partir de malt.
今年
は
木
の
芽
の
出方
が
早
い
。
Les arbres bourgeonnent tôt cette année.
ビール
は
麦芽
の
含有量
によって
課税
されるから
、
発泡酒
の
方
が
安
いんだよ
。
La bière est taxée en fonction de sa teneur en malt, donc la bière à faible teneur en malt est moins chère.
