要
要 - besoin; point principal; essence; pivot; la clé de
要 (い.る かなめ) — besoin; point principal; essence; pivot; la clé de
Lire l’audio
Kunyomi
い.る;かなめ
Onyomi
ヨウ
Coups
9
JLPT
N3
Fréquence 
#106/2500
Composition
女 覀
Signification
- besoin; point principal; essence; pivot; la clé de
Exemple
要
you
するに
suruni
金
kin
が
ga
必要
hitsuyou
なんだ
nanda
。
.
貸
ka
してくれよ
shitekureyo
!
!
Bref, j'ai besoin d'argent. Merci de me le prêter !
重要
juuyou
か
ka
?
?
C'est important ?
必要
hitsuyou
なの
nano
?
?
Tu as besoin d'aide?
重要
juuyou
かああ
kaaa
- C'est important ?
重要点
juuyoutomo
って
tte
?
?
Quel est ce point ?
重要
juuyou
である
dearu
Dans ce pays.
必要
hitsuyou
な
na
時
toki
は
ha
.
.
.
.
.
.
Que faites-vous lorsque vous d'utiliser la salle de bain?
必要無
hitsuyouna
いだろ
idaro
?
?
C'était nécessaire ?
必要
hitsuyou
ありません
arimasen
。
.
Je n'en ai pas besoin.
需要関係
juyoukankei
が
ga
タイト
taito
だ
da
。
.
L'équilibre offre-demande est tendu.
必要
hitsuyou
ないでしょ
naidesho
?
?
- C'est indispensable ?
必要性
hitsuyousei
の
no
根拠
konkyo
は
ha
Pourquoi est-ce nécessaire ?
