誤
誤 - erreur; se tromper; faire le mal; tromper
誤 (あやま.る -あやま.る) — erreur; se tromper; faire le mal; tromper
Lire l’audio
Kunyomi
あやま.る;-あやま.る
Onyomi
ゴ
Coups
14
JLPT
N3
Fréquence 
#1150/2500
Composition
言 呉
Signification
- erreur; se tromper; faire le mal; tromper
Exemple
一歩誤
ichihoayama
るとせんじんの
rutosenjinno
谷
tani
だ
da
。
.
Un pas de plus, et vous tomberez dans un gouffre.
夜
yoru
なら
nara
見誤
miayama
るものだ
rumonoda
Facile de se tromper la nuit.
好奇心
koukishin
は
ha
身
mi
を
wo
誤
ayama
る
ru
。
.
La curiosité est un vilain défaut.
多弁
taben
の
no
人
hito
は
ha
多
oo
く
ku
誤
ayama
る
ru
。
.
Celui qui parle beaucoup se trompe beaucoup.
本能
honnou
に
ni
従
shitaga
うと
uto
道
michi
を
wo
誤
ayama
ることが
rukotoga
多
oo
い
i
。
.
L'instinct est souvent un mauvais guide.
誤解
gokai
です
desu
。
.
C'est un malentendu.
誤解
gokai
だよ
dayo
!
!
Tu te trompes!
誤
ayama
りを
riwo
直
nao
せ
se
。
.
Corrigez les erreurs.
誤解
gokai
があるようです
gaaruyoudesu
。
.
Il semble y avoir un malentendu.
誤
ayama
りをおかした
riwookashita
。
.
J'ai fait une erreur.
誤
ayama
りを
riwo
正
tada
すこと
sukoto
Pour corriger tes erreurs.
誤解
gokai
しないでよ
shinaideyo
。
.
Ne vous méprenez pas.
