Recherche
Aucune donnée
諾
諾 - consentement; assentiment; accord
諾 — consentement; assentiment; accord
Lire l’audio
Onyomi
ダク
Coups
15
JLPT
N1
Fréquence 
#1490/2500
Composition
若 言
Signification
- consentement; assentiment; accord
Exemple
承諾
するのが
一番
だ
。
Vous feriez mieux d'être d'accord.
彼
が
承諾
するのはもちろんのことだと
思
った
。
J'ai pris pour acquis qu'il consentirait.
使用許諾契約書
の
条項
に
同意
されない
場合
は
、
未開封
の
メディアパッケージ
を
速
やかに
ABC
社
に
返送
していただければ
、
商品代金
を
全額払
い
戻
し
致
します
。
En cas de non-acceptation des conditions du contrat de consentement d'utilisation,renvoyez rapidement le dossier multimédia non ouvert à ABC pour un remboursement complet.
使用許諾契約書
の
条項
に
同意
されない
場合
は
、
未開封
の
メディアパッケージ
を
速
やかに
ABC
社
に
返送
していただければ
、
商品代金
を
全額払
い
戻
し
致
します
。
En cas de non-acceptation des conditions du contrat de consentement d'utilisation,renvoyez rapidement le dossier multimédia non ouvert à ABC pour un remboursement complet.
無言
は
承諾
。
Celui qui se tait est tenu d'y consentir.
沈黙
は
承諾
の
印
。
Le silence donne son consentement.
沈黙
は
承諾
を
意味
する
事
が
多
い
。
Le silence implique souvent le consentement.
彼
はすでに
承諾
していた
。
Il a déjà dit oui.
問題
は
私
が
受諾
するか
拒絶
するかである
。
La question est d'accepter ou de refuser.
私
の
沈黙
を
承諾
の
意味
に
読
みとられては
困
る
。
Mon silence ne doit pas être interprété comme un consentement.
彼
は
申
し
出
を
受諾
することが
賢明
だと
考
えた
。
Il a pensé qu'il serait sage d'accepter l'offre.
私
がこの
退院承諾書
に
サイン
したら
、
もう
帰
ってもいいですか
。
Une fois que j'aurai signé ces papiers de libération, vous serez en route.
Résultats de la recherche pour kanji
Mazii MobileDisponible sur iOS et Android
Scannez le QR pour télécharger l'application
À propos de Mazii
Principales caractéristiques
