躍
躍 - saut; Danse; sauter
躍 (おど.る) — saut; Danse; sauter
Lire l’audio
Kunyomi
おど.る
Onyomi
ヤク
Coups
21
JLPT
N1
Fréquence 
#900/2500
Composition
翟 ⻊
Signification
- saut; Danse; sauter
Exemple
経済
は
躍進
しています
Une économie en pleine expansion.
トップ
に
躍
り
出
る
。
Tout le chemin vers le sommet.
彼女
は
一躍有名
になった
。
Elle est soudainement devenue célèbre.
元気
で
活躍
していることと
思
う
。
J'espère que les choses se sont bien passées pour vous.
僕
の
姉
が
大躍進
だよ
。
Ma sœur a touché le jackpot !
仕事
でご
活躍
ですね
。
Je vois que vous vous débrouillez très bien dans votre entreprise.
登場人物
の
躍動的
な
関
わり
合
いこそがこの
小説
をかくも
偉大
なものとしている
。
C'est l'interaction dynamique entre les personnages qui rend ce roman sigénial.
彼
は
政界
で
活躍
している
。
Il joue un rôle actif en politique.
企業経営
で
活躍
するために
必要
となるのが
多
くの
仲間
と
仕事
を
遂行
するための
協調精神
です
。
Ce qu'il faut pour participer à la gestion d'entreprise, c'est l'esprit d'équipe pour travailleravec de nombreux collègues.
失言
だった
飛躍
してた
Je me suis mal exprimé. Je voulais dire saut (? ).
彼女
は
喜
んで
小躍
りをした
。
Elle a dansé de joie.
私達
は
幸運
に
小躍
りして
喜
んだ
。
Nous avons exulté de notre bonne fortune.
