辛
辛 - épicé; amer; chaud; âcre
辛 (から.い つら.い -づら.い かのと) — épicé; amer; chaud; âcre
Lire l’audio
Kunyomi
から.い;つら.い;-づら.い;かのと
Onyomi
シン
Coups
7
JLPT
N2
Fréquence 
#1607/2500
Composition
立 十
Signification
- épicé; amer; chaud; âcre
Exemple
辛
いよね
- C'est une situation difficile
辛
い
別
れの
挨拶
。
Des adieux douloureux.
辛抱
こそ
大事
なんだ
。
C'est la patience qui compte.
辛口
がほしいのですが
。
Je veux quelque chose de sec.
辛
くてもへっちゃらだよ
。
Ça ne me dérange pas si c'est chaud et épicé.
辛
くて
刺激
の
多
いものは
食
べないように
。
Vous ne devriez rien manger d'épicé.
辛抱
しなければ
成功
することはできない
。
Vous devez persévérer avant de pouvoir réussir.
辛
い
カレー
を
好
む
人
もいるが
、
ジェフ
の
口
にはあわない
。
Certaines personnes aiment le curry chaud, mais ce n'est pas la tasse de thé de Jeff.
辛
い
食
べ
物
を
食
べたいから
、
かれ
カレー
をください
。
Je veux manger de la nourriture épicée, alors donnez-moi du curry s'il vous plaît.
辛
い
過去
の
記憶
が
波
のように
彼
の
頭
の
中
に
打
ち
寄
せているのか
、
彼
は
渋面
をつくった
。
Il grimaça comme si les souvenirs de son passé amer s'écrasaient comme des vagues à l'intérieursa tête.
唐辛子
スプレー
?
Le spray au poivre?
塩辛
いんだよ
!
Trop sacrément salée !
