込
込 - bondé; mélange; en masse; inclus; (kokuji)
込 (-こ.む こ.む こ.み -こ.み こ.める) — bondé; mélange; en masse; inclus; (kokuji)
Lire l’audio
Kunyomi
-こ.む;こ.む;こ.み;-こ.み;こ.める
Coups
5
JLPT
N3
Fréquence 
#675/2500
Composition
⻌ 入
Signification
- bondé; mélange; en masse; inclus; (kokuji)
Exemple
見込
みないね
Tu n'as aucune chance.
税込
みですよ
。
C'est taxes comprises.
見込
みがないと
?
Sans aucun résultat en vue ?
人込
みの
中
で
彼
とあった
。
Je l'ai rencontré dans la foule.
取
り
込
み
中
だ
Je suis en plein milieu là.
飲
み
込
みが
早
いね
。
Vous avez une bonne tête sur les épaules.
心
を
込
めて
祈
りなさい
。
Priez de tout votre cœur.
我々
は
込
んだ
列車
に
押
し
込
められた
。
Nous avons été écrasés dans le train bondé.
武器持込禁止
?
Déposer les armes ?
彼
は
寝込
んでいる
。
Il est confiné au lit maintenant.
私
は
眠
り
込
んだ
。
Je me suis endormi.
霧
が
立
ち
込
めた
。
Le brouillard s'est refermé.
