過
過 - exagérer; dépasser; aller au-delà; Erreur
過 (す.ぎる -す.ぎる -す.ぎ す.ごす あやま.つ あやま.ち よ.ぎる) — exagérer; dépasser; aller au-delà; Erreur
Lire l’audio
Kunyomi
す.ぎる;-す.ぎる;-す.ぎ;す.ごす;あやま.つ;あやま.ち;よ.ぎる
Onyomi
カ
Coups
12
JLPT
N3
Fréquence 
#285/2500
Composition
咼 ⻌
Signification
- exagérer; dépasser; aller au-delà; Erreur
Exemple
過去
は
過去
。
Que le passé soit passé.
過去
は
過去今
は
前進
のみ
Le passé c'est le passé, maintenant nous devons l'oublier.
過去
の
過
ちが
迫
ってくる
。
Mes indiscrétions passées reviennent me hanter.
過
ちを
過
ちと
認
めずに
過
ちを
繰
り
返
すことが
最大
の
過
ちである
。
Répéter une erreur sans la reconnaître comme telle est la plus grande erreur detout.
過去
へは
?
Et dans le passé ?
過労
は
働
き
過
ぎの
当然
の
結果
だ
。
La fatigue est le résultat naturel du surmenage.
過去
の
過失
をあまり
後悔
するな
。
Ne vous plaignez pas de vos erreurs passées.
過去
を
チェック
か
Aucun contrôle de sécurité.
過去
と
未来
Un passé et un futur.
過
ぎたことは
過
ぎたことにしておけ
。
Que le passé soit passé.
過酷
な
人生
だ
Il a eu une vie violente.
過
ちを
正
すわ
Je vais rectifier ça, Larry.
