避
避 - éluder; éviter de; éviter; parer; se dérober; éviter
避 (さ.ける よ.ける) — éluder; éviter de; éviter; parer; se dérober; éviter
Lire l’audio
Kunyomi
さ.ける;よ.ける
Onyomi
ヒ
Coups
16
JLPT
N1
Fréquence 
#756/2500
Composition
辟 ⻌
Signification
- éluder; éviter de; éviter; parer; se dérober; éviter
Exemple
避難民
は
赤十字
の
避難所
に
避難
していた
。
Les réfugiés ont trouvé refuge dans un camp de réfugiés de la Croix-Rouge.
避難民
は
赤十字
の
避難所
に
避難
していた
。
Les réfugiés ont trouvé refuge dans un camp de réfugiés de la Croix-Rouge.
避難所
へ
!
Courez vers l'abri !
避妊
は
罪
よ
La contraception est un péché.
避妊
をしています
。
J'utilise le contrôle des naissances.
避難
トンネル
地震
のため
?
Un tunnel de secours ? Pour tous les tremblements de terre ?
避妊
はしていません
。
Je n'utilise pas de contraception.
避妊
リング
をしたいのです
。
J'aimerais avoir un dispositif intra-utérin.
避難
は
完了
したか
?
はい
Vous aviez évacué ?
避難民達
は
植
えと
戦
った
。
Les réfugiés luttaient contre la faim.
避難
しないと
屋根
に
全員
On doit évacuer et rassembler tout le monde sur le toit.
避難民
はやっと
命拾
いをした
。
Les réfugiés ont échappé de justesse à la mort.
