配
配 - distribuer; conjoint; exilé; rationnement
配 (くば.る) — distribuer; conjoint; exilé; rationnement
Lire l’audio
Kunyomi
くば.る
Onyomi
ハイ
Coups
10
JLPT
N3
Fréquence 
#359/2500
Composition
己 酉
Signification
- distribuer; conjoint; exilé; rationnement
Exemple
配達
haitatsu
?
?
新聞配達
shinbunhaitatsu
?
?
Pour distribuer des journaux ?
配達
haitatsu
をしろ
woshiro
!
!
Faites la livraison !
配管工
haikankou
は
ha
配管系
haikankei
の
no
設計
sekkei
・
/
組立
kumitate
を
wo
行
okona
う
u
。
.
Les tuyauteurs conçoivent et assemblent des systèmes de tuyauterie.
配送
haisou
は
ha
有料
yuuryou
ですか
desuka
。
.
Faites-vous payer la livraison ?
配達
haitatsu
は
ha
有料
yuuryou
ですか
desuka
。
.
Y-a-t-il des frais de livraison?
配達
haitatsu
の
no
バン
ban
とか
toka
無
na
いの
ino
?
?
Il n'y a pas de camionnettes de livraison ?
配管工
haikankou
やっときたわ
yattokitawa
Oh mon Dieu, le plombier est là.
配送
haisou
に
ni
来
ki
た
ta
.
.
.
.
.
.
管理部
kanribu
に
ni
Livraison au département restauration.
心配
shinpai
だわ
dawa
。
.
Je me fais du souci pour toi.
心配停止
shinpaiteishi
Elle fait un arrêt cardiaque.
支配
shihai
しろ
shiro
!
!
Reprends le contrôle !
心配
shinpai
なんて
nante
?
?
Pourquoi s'inquiéter ?
