Recherche
Aucune donnée
錯
錯 - confus; mélanger; être en désordre
錯 — confus; mélanger; être en désordre
Lire l’audio
Onyomi
サク;シャク
Coups
16
JLPT
N1
Fréquence 
#1740/2500
Composition
昔 金
Signification
- confus; mélanger; être en désordre
Exemple
錯乱状態
だな
Comme s'il était en état de choc.
目
の
錯覚
かと
思
った
。
Je pensais que mes yeux me jouaient des tours.
試行錯誤
は
進歩
に
不可欠
だ
。
Les essais et erreurs sont essentiels pour progresser.
試行錯誤
の
末
、
彼
はふと
正
しい
答
えを
思
いついた
。
Par essais et erreurs, il a trouvé la bonne réponse par hasard.
-
精神錯乱
？
- Il délire ?
まだ
試行錯誤
だな
。
Il est toujours en cours de test.
「
好色
と
倒錯
の
違
いとは
？
」
「
好色
なら
羽
を
使
うが
、
倒錯
なら
鶏
をまるごと
使
う
」
« Quelle est la différence entre érotique et pervers ? » "L'érotisme, c'est quand vous utilisez unplume et crépus, c'est quand on utilise un poulet entier."
今
は
フレッド
の
錯乱
が
治
まって
静
かに
眠
っています
。
L'agitation de Fred s'est maintenant calmée et il dort paisiblement.
彼
は
自分
が
天才
だと
錯覚
していた
。
Il avait l'illusion d'être un génie.
かれは
一時的
に
精神
が
錯乱状態
になった
。
Il est devenu temporairement dérangé.
エロチック
な
描写
が
倒錯的過
ぎてこの
人
の
本
は
俺
には
合
わない
。
Les livres de cet auteur ne me conviennent pas car les descriptions érotiques sont troppervers.
猫
が
死
んだ
時
、
ダイアナ
は
錯乱状態
になった
。
Lorsque son chat est mort, Diana s'est effondrée.
Résultats de la recherche pour kanji
Mazii MobileDisponible sur iOS et Android
Scannez le QR pour télécharger l'application
À propos de Mazii
Principales caractéristiques
