Recherche
Aucune donnée
随
随 - suivre; pourtant; nonobstant; tandis que; durant; tous les deux; tout; obéit; soumettre à; conformer; à la merci (des vagues)
随 (まにま.に したが.う) — suivre; pourtant; nonobstant; tandis que; durant; tous les deux; tout; obéit; soumettre à; conformer; à la merci (des vagues)
Lire l’audio
Kunyomi
まにま.に;したが.う
Onyomi
ズイ
Coups
12
JLPT
N1
Fréquence 
#1396/2500
Composition
⻖ 有 ⻌
Signification
- suivre; pourtant; nonobstant; tandis que; durant; tous les deux; tout; obéit; soumettre à; conformer; à la merci (des vagues)
Exemple
随分立派
な
剣
だな
Jolie épée que tu as là.
随意
に
退席
して
結構
です
。
Vous pouvez quitter votre siège à volonté.
随意
に
退席
してかまいません
。
Vous pouvez quitter votre siège à volonté.
随時
に
退席
してもかまいません
。
Vous pouvez quitter votre siège à volonté.
随分久
しぶりだね
。
この
前
、
僕
が
君
に
会
ったのはいつだったかね
。
Je ne t'ai pas vu depuis des lustres. Te souviens-tu de la dernière fois que je t'ai vu ?
随分尽
くしてやったのに
、
それでも
彼
にはありがたみが
無
かった
。
Après tout ce que nous avions fait, il était toujours ingrat.
彼
は
随分年下
の
娘
さんと
結婚
した
。
Il a épousé une fille beaucoup plus jeune que lui.
彼
は
随分変
わってしまって
昔
の
彼
ではない
。
Il a beaucoup changé et il n'est plus ce qu'il était.
この
随筆
は
１
個
の
旅行鞄
についてのものです
。
Cet essai concerne un bagage.
この
随筆
は
一個
の
旅行
かばんについてのものです
。
Cet essai concerne un bagage.
彼
は
随分変
わってしまって
昔
の
彼
ではなくなっている
。
Il a beaucoup changé et il n'est plus ce qu'il était.
彼
は
随分遅
いので
、
途中
で
事故
に
遭
ったのかもしれない
。
Comme il est très en retard, il a peut-être rencontré un accident sur son chemin.
Résultats de la recherche pour kanji
Mazii MobileDisponible sur iOS et Android
Scannez le QR pour télécharger l'application
À propos de Mazii
Principales caractéristiques
