Recherche

須

Lire l’audio

Kunyomi

すべから.く;すべし;ひげ;まつ;もち.いる;もと.める

Onyomi

ス;シュ

Coups

JLPT

Fréquence

#1339/2500

Composition

頁彡

Signification

devrait; par tous les moyens; nécessairement

Exemple

彼女かのじょ

は

高須たかす

クリニック

に

行い

きました

。

Elle est allée à la clinique de Takasu.

アロエ

と

必須脂肪酸ひっすしぼうさん

も

Prenez aussi de l'aloès et des acides gras essentiels.

政治的せいじてき

にも

必須ひっす

だしね

Et politiquement nécessaire.

この

用紙ようし

に

必須事項ひっすじこう

を

記入きにゅう

してください

。

S'il vous plait remplissez le formulaire.

堪能かんのう

な

英語力えいごりょく

は

必須ひっす

です

。

La maîtrise de l'anglais est indispensable.

だが

定期的ていきてき

な

服用ふくよう

が

必須ひっす

であり

、

一日いちにち

でも

服用ふくよう

しなければたちまち

死し

に

至いた

る

。

Cependant, il doit le prendre à intervalles fixes, juste un jour sans le prendreest rapidement mortelle.

名古屋なごや

の

夏なつ

を

涼すず

しく

過す

ごすには

扇風機せんぷうき

が

必須ひっす

だ

。

Pendant les étés de Nagoya, un ventilateur est essentiel pour rester au frais.

エンドユーザー

の

視野しや

にたった

商品開発しょうひんかいはつ

が

必須ひっす

。

Nos efforts de développement de nouveaux produits doivent être faits à partir du point de vue de l'utilisateur finalpoint de vue.

少子化しょうしか

からの

脱却だっきゃく

には

、

非婚ひこん

マザー

の

増大ぞうだい

が

必須ひっす

なのに

、

日本にっぽん

の

世論せろん

はなぜかこの

議論ぎろん

を

避さ

けている

。

Bien qu'une augmentation du nombre de mères célibataires soit nécessaire pour échapper à lataux de natalité en baisse pour une raison quelconque, l'opinion publique au Japon évite celadispute.

この

会社かいしゃ

では

英語えいご

か

スペイン

語ご

どちらかの

会話能力かいわのうりょく

が

必須ひっす

になっている

。

Vous devez être capable de parler anglais ou espagnol dans cette entreprise.

製品せいひん

や

サービス

を

世界市場せかいしじょう

に

販売はんばい

しようとする

企業きぎょう

にとっては

複数外国語ふくすうがいこくご

による

コミュニケーション

の

ノウハウ

が

必須ひっす

である

。

La maîtrise des compétences de communication dans plusieurs langues est essentielle à toutentreprise fournissant des biens et des services sur le marché mondial.