駄
駄 - pénible; cheval de bât; charge de cheval; envoyer à cheval; banal; sans valeur
駄 — pénible; cheval de bât; charge de cheval; envoyer à cheval; banal; sans valeur
Lire l’audio
Onyomi
ダ;タ
Coups
14
JLPT
N1
Fréquence 
#1500/2500
Composition
太 馬
Signification
- pénible; cheval de bât; charge de cheval; envoyer à cheval; banal; sans valeur
Exemple
駄目
だ
現金
だ
Non, que du cash !
無駄足
だったよ
。
C'était une chasse à l'oie sauvage.
無駄玉
を
撃
つな
Pas de gaspillage ! On n'a plus que ça.
無駄遣
いをするな
。
Ne gaspillez pas votre argent.
無駄口
をたたくな
。
Ne perdez pas votre souffle.
無駄
にする
時間
はない
。
Il n'y a pas de temps à perdre.
無駄
な
努力
はしたくない
。
Je ne veux pas me forcer en vain.
無駄
な
抵抗
をやめなさい
。
Il est inutile d'essayer de résister.
いや
駄目
です
。
Non tu ne peux pas.
ハグ
は
駄目
だ
!
Pas de câlin !
これは
駄洒落
です
。
C'est un jeu de mots.
一日無駄
にしたわね
Voilà une journée de gâchée.
