行る (やる) — Exécuter, faire, accomplir.
行る
や る
Exécuter, faire, accomplir.
Conduire, exercer, diriger, manoeuvrer.
Composer. Yaraseru. Faire faire par quelqu'un. Yarinikui (難い) Difficile à faire, délicat, ennuyeux.
Faire; entreprendre; accomplir; jouer (à un jeu); étudier
Envoyer; expédier
Avoir des relations sexuelles avec
Vivre; se débrouiller
Faire… totalement
Faire… largement; faire... jusqu'à une grande distance
Faire... pour quelqu'un (de statut égal ou inférieur); faire... (parfois avec une nuance négative)
Faire des efforts actifs pour...
Mettre; déplacer; tourner (la tête, le regard, etc.)
Donner (en particulier à quelqu'un d'un statut inférieur ou égal); laisser avoir; offrir; accorder; octroyer; conférer
Accélérer (un véhicule)
Gérer (une affaire); conserver; être engagé dans; pratiquer (le droit, la médecine, etc.); s'entraîner
Prendre (un repas, une boisson, etc.); manger; boire; fumer
Jouer (un rôle); faire un show
Se libérer (mentalement)
Blesser; faire mal; tuer
Tableau de conjugaison des verbes 行る
| Nom du formulaire (形) | Mot |
|---|---|
| Dictionnaire (辞書) | 行る/やる |
| Passé (た) | 行った |
| Négation (未然) | 行らない |
| Poli (丁寧) | 行ります |
| te (て) | 行って |
| Capacité (可能) | 行れる |
| Passif (受身) | 行られる |
| Commandement (使役) | 行らせる |
| Commande passive (使役受身) | 行らせられる |
| Conditions (条件) | 行れば |
| Commandement (命令) | 行れ |
| Volonté (意向) | 行ろう |
| Interdiction (禁止) | 行るな |
やってもた est utilisé dans la pratique
Résultats de la recherche やってもた
犯る
avoir des relations sexuelles avec
演る
exécuter, jouer, agir
殺る
faire entrer quelqu'un, renverser quelqu'un
遣る
faire
やる
Se joint à la base indéfinie d’un verbe pour signaler avec une certaine nuance de respect une action faite par autrui.
