Aucune donnée
Notification
Aucune notification
眼鏡違い (めがねちがい) — erreur de jugement
眼鏡違い
erreur de jugement
違い 「ちがい」「たがい」
différence
違いない ちがいない
il est sûr (que); il est certain (que)
見違い みちがい
Méprise.
方違い かたたがい
partir la veille du départ, voyager dans une direction différente, y passer la nuit et partir pour sa destination le matin (fait pour éviter de voyager dans une direction malchanceuse; une pratique courante pendant la période Heian)
出違い
Visite que l’on a manquée, parce que l’on se trouvait absent.