Aucune donnée
Notification
Aucune notification
過ち (あやまち) — erreur; faute; indiscrétion
過ち
erreur
過ちを文る あやまちをかざる
ne pas essayer de corriger une erreur mais plutôt la faire bien paraître en surface seulement
過ちを犯す あやまちをおかす
faire une erreur
過ちを改める あやまちをあらためる
corriger une faute
過ちて改めざる是を過ちと謂う あやまちてあらためざるこれをあやまちという
se tromper et ne pas changer ses habitudes, c'est ce que c'est que de se tromper (extrait des Analectes de Confucius)
過ぎ すぎ
après; passé